U.S. Soccer Coach Takes Manchester United Job, Gives America Two Games to Learn Offside

ATLANTA — Mauricio Pochettino will leave the U.S. men’s national team to coach Manchester United, giving Americans two more games to learn the offside rule and approximately the rest of their lives to tell a referee he got it wrong.

U.S. Soccer announced Pochettino’s move to Manchester United Friday. He will coach the United States in its two upcoming matches against Haiti before departing, having led the team to the round of 16 at the home World Cup. His replacement will inherit an improving player pool and a country that still instinctively wants a timeout when someone says the offense looks disorganized.

Pochettino’s Manchester United Move Leaves Two Matches

Soccer educator Carla Touchline said offside is judged when the ball is played by a teammate, which eliminates several explanations Americans had developed during the World Cup. One local fan maintained that time begins when the ball arrives, a principle he said is also how his company measures FedEx.

Another asked whether it was possible the attacker had committed the infraction by looking too eager to score. Touchline admitted that from certain seating sections this was a workable theory, especially when the attacker played for the other team.

“We don’t expect beginners to master the exceptions right away,” Touchline said. “We’d settle for everyone blaming the same official.”

The Stadium Concession Stand Demonstrates the Rule

A father used two mustard bottles as defenders, a packet of ketchup for the ball and a hot dog to represent a striker. His son asked whether the goalkeeper was the relish. The class broke down when their uncle ate the attacking player before the defense had reset.

Dad rearranges mustard bottles at a soccer stadium to explain offside while the surrounding fans miss the play
The ketchup line was level when the hot dog was played.

American Supporters Prepare for a Managerial Search

The announcement prompted some supporters to call for a coach who understands the American game. Asked which American game, two mentioned soccer, one mentioned football and a fourth wanted to know whether the committee had considered a man who could get the Cowboys past January.

A second group recommended hiring an analytics expert. A supporter in this camp said he was confident video review could settle the offside rule as soon as the authorities installed cameras capable of making forty thousand people agree on a decision that went against them.

Bohiney’s coverage of the U.S. men’s team’s World Cup draw marked the days when American soccer’s main challenge was whom it might have to play. Now there is the added challenge of whom to pay to stand on the sideline and recommend that the players stand a few feet farther back.

At the end of her demonstration, Touchline called for questions. A man in an American scarf raised his hand. “I understand why it was offside,” he said, with an air of genuine progress. “My question is why they called it on us.”

Disclaimer

This story is entirely a human collaboration between two sentient beings, the world’s oldest tenured professor and a philosophy major turned dairy farmer. Video review places both authors level with the last mustard bottle.

By Alan Nafzger

Alan Nafzger was born in Lubbock, Texas, the son of Swiss immigrants. He grew up on a dairy in Windthorst, north central Texas. He earned degrees from Midwestern State University (B.A. 1985) and Texas State University (M.A. 1987), and a Ph.D. from University College Dublin (1991). Dr. Nafzger has taught in Texas colleges for 37 years and is the publisher of Bohiney Magazine, where he writes satire. He is also known for his novels and screenwriting, including Lenin's Body, Sea and Sky, and the 1986 novel Gina of Quitaque.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *